Détails sur l’inondation - 1920-04-06 - 1920-04-10

Bassin du fleuve Saint-Jean : À Hartland, la pluie aurait commencé à tomber pendant la soirée du 5 avril et se serait poursuivie tout au long de la nuit. Le fleuve aurait gonflé rapidement et, le 6 avril, à 9 h 30, la glace aurait commencé à dériver, puis aurait formé un embâcle tout près de la ville, en aval. La montée rapide des eaux a forcé plusieurs familles à quitter leur domicile, le bétail a été évacué et les marchandises entreposées dans le sous-sol de quelques magasins ont été endommagées. Cette inondation n'aurait été que de brève durée, car l'embâcle aurait cédé sous sa propre pression. Pendant trois heures, la glace à la dérive s'écrasait violemment contre les piles du nouveau pont, détruisant les deux travées les plus à l'ouest. Vu l'effondrement du pont, on a mis sur pied un service de traversier à vapeur à Simonds. On prévoyait l'installation de travées provisoires pour que le pont puisse rouvrir à la circulation le 15 mai. Un autre embâcle se serait formé au pont Hawkshaw. Les débris du pont de Hartland se seraient aussi amoncelés dans cet embâcle. Bassin inférieur du fleuve Saint-Jean : Dans la région des îles Keswick, au sud de Crock's Point, l'inondation de la ligne de chemin de fer du CN aurait été causée par un embâcle important. On a également signalé un emportement dans cette région. La glace aurait également emporté le gréement du bac à câble ainsi que plusieurs granges et bâtiments des îles. On jugeait également que la glace flottante constituait un danger imminent pour le pont de Fredericton. Un embâcle sur la rivière Nashwaak à la hauteur du pont Durham a causé une inondation sur la ligne de chemin de fer du Canada Eastern. Le service entre Fredericton et McGivney a dû être interrompu. Bassin de la rivière Sainte-Croix : Dans le bassin de la rivière Sainte-Croix, les eaux de crue auraient causé des dommages au pont de St. Stephen (pont international). À Milltown, le moulin MacAllister Bros. Grist Mill aurait été entouré d'eau. Le 6 avril, le niveau d'eau élevé a contraint la filature de coton à fermer pendant environ trois semaines. Bassin de la rivière Magaguadavic : À St. George, la rivière Magaguadavic n'avait pas connu un niveau d'eau si élevé depuis des années. À Second Falls, une partie du barrage a été emportée. Les routes de la région étaient submergées, parfois par cinq pieds d'eau. Bassin de la rivière Petitcodiac : Dans la région de Moncton, le barrage du ruisseau Humphrey a cédé, inondant les zones se trouvant en aval. D'autres barrages de la région auraient été « en danger ».

Pluie, fonte des neiges et quelques embâcles.

Bassin du fleuve Saint-Jean : La glace dans le fleuve Saint-Jean, à Hartland, aurait été d’une épaisseur de l’ordre de deux pieds. Les résidents locaux ont affirmé qu’ils n’avaient pas vu autant de neige au sol avant le dégel depuis des années. L’embâcle aurait été le plus important jamais vu à Hartland. Lorsque l’embâcle s’est formé en aval de la ville, les eaux auraient gonflé de six pieds en moins de 10 minutes. Lorsque l’embâcle a cédé, la glace se serait déplacée à une vitesse de 15 milles [24 km] à l'heure. À Crock's Point, les niveaux d'eau atteignaient 11 pieds au-dessus des niveaux estivaux.

Aucune évaluation des dommages liés à l'inondation n'a été présentée.