Détails sur l’inondation - 1938-11-25 - 1938-11-25

Source : The North Shore Leader, le 2 décembre 1938. Région de Newcastle-Chatham : On a signalé que des vents de l'est auraient provoqué une marée très haute, qui aurait inondé un nombre important de quais le long de la rivière. Le service de traversier entre Chatham et Ferry Road a été annulé en raison de la marée haute et des vents violents. Région de Shediac : La marée haute aurait inondé le quai de Pointe-du-Chêne et forcé 200 personnes à évacuer leur maison.

Marées hautes et vents durant un blizzard; onde de tempête possible.

Région de Newcastle : On a signalé plus de huit pouces [20 cm] de neige pendant le blizzard, et les vents auraient atteint une vitesse de 32 milles à l'heure [52 km à l'heure].

Région de Shediac : Le montant total des dommages était d'environ 250 000 $. Les dommages causés au quai de Pointe-du-Chêne auraient été de l'ordre de 150 000 $.