Détails sur l’inondation - 1991-11-11 - 1991-11-11

Général : La Nouvelle-Écosse a été gravement touchée par la tempête, mais le Nouveau-Brunswick n’a subi pratiquement aucun dommage de cette dernière. Les services de traversier ont été retardés ou annulés dans le sud du Nouveau-Brunswick en raison des forts vents. Des inondations importantes se sont produites en Nouvelle-Écosse, et l'état d'urgence a été déclaré dans le comté de Queens.

Il est tombé près de 100 mm de pluie en 24 heures sur une grande partie du Nouveau-Brunswick. Quelques régions au nord de Woodstock et de Miramichi ont reçu plus de 6 cm de neige.

Région de Saint John : La pluie a provoqué un léger emportement de la chaussée de la rue Mill, qui mène à l'usine de pâte à papier d'Irving (Reversing Falls).