Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Maugerville
Gagetown
Fredericton
Sheffield
Rusagonis
Pluie forte

Lieux touchés


Pour la seconde fois en deux semaines, le fleuve Saint-Jean est sorti de son lit à proximité de Fredericton. Région de Fredericton : Le passage inférieur de la rue Union a été fermé le 27 avril en raison des eaux de crue. Toujours le 27 avril, le chemin Lincoln près de l’intersection du chemin Wilsey était recouvert d'environ six pouces d’eau. L’eau a monté à environ 1 pied [environ 0,3 m] le 28 avril. Plusieurs parcs de stationnement de la ville ont été inondés, dont celui de l'hôtel Beaverbrook, qui était recouvert de 2 pieds [0,6 m] d'eau par endroits, et celui de la Légion sur la rue Queen, dans lequel plusieurs voitures avaient de l’eau jusqu’aux enjoliveurs. Région de Maugerville : La Transcanadienne a été réservée à la circulation locale entre Bluebird Corner et Jemseg. Les secteurs de Sheffield et de McGowan’s Corner auraient été les plus durement touchés. Les traversiers de Gagetown et d’Upper Gagetown ont été mis hors service, car les routes d’accès étaient inondées. Le 30 avril, la Transcanadienne a été rouverte à la circulation et le service de traversier à Gagetown a été rétabli. Bassin de la rivière Oromocto : La route 101 vers Rusagonis était recouverte d’eau, mais était, semble-t-il, praticable à condition d'user d'extrême prudence.
La chute de pluie aurait été de l'ordre de 50 mm. 26 avril 27 avril 28 avril 29 avril 30 avril Station de niveau d’eau : Fredericton 6,611 7,159 7,112 6,657 6,277 (station no 01AU006) Maugerville 5,671 6,135 6,22 6,032 5,756 (station no 01A0002) Jemseg 4,54 4,783 4,991 5,082 5,003 (station no 01A0004) Source : CD-ROM HYDAT d'Environnement Canada. * Le niveau d'eau instantané maximal atteint en 1983 à Maugerville était de 6,240 m à 12 h 30 le 28 avril. À Jemseg, il était de 5,100 m à 10 h 25 le 29 avril.
Aucune évaluation des dommages liés à l'inondation n'a été présentée. Il y aurait eu des effondrements de sous-sols provoqués par la pression des eaux de crue.