Détails sur l’inondation - 1942-12-02 - 1942-12-03

Région de Sussex : À Sussex, les eaux de crue du ruisseau Trout auraient « complètement ravagé » les digues de la rivière adjacente au pont-route et au pont ferroviaire de l’avenue Maple. Les pires emportements sont survenus à l’extrémité est des ponts. Une quantité considérable de remblai a été emportée d’une des piles de pont en pierre du pont ferroviaire, et les poteaux télégraphiques entre les ponts n’étaient plus à la verticale. Les eaux du ruisseau Ward étaient également très élevées et s’approchaient des maisons et des bâtiments dans le secteur du pont sur la rue Main. Le parc O’Connell a également été inondé.

Pluie torrentielle et fonte des neiges.

Aucune information sur l’importance de la crue n'a été présentée.

Les journaux de l'époque n'ont fait état d'aucune évaluation des dommages liés à l'inondation.