Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Cape Tormentine
Marées hautes
Chute de neige
Vent

Lieux touchés


Sud-est du Nouveau-Brunswick : À cap-Tourmentin, les marées hautes, exacerbées par les vents violents, ont poussé de la glace et de l'eau par-dessus le brise-lames, inondant la ligne secondaire du chemin de fer et la route.
On a estimé que la glace, poussée sur les rives, faisait plus de 50,1 tonnes approximativement.
Aucune description ni évaluation des dommages liés à l'inondation n'a été présentée. Le service de traversier vers l'Île-du-Prince-Édouard a été interrompu pendant un certain temps.