Détails sur l’inondation - 1976-01-27 - 1976-01-28

Bassin de la rivière Oromocto : Un embâcle sur la rivière Oromocto a causé une vaste inondation à Hoyt, isolant plusieurs fermes de la région ainsi que des granges. Bassin de la rivière Kennebecasis : Plusieurs embâcles se sont produits dans le bassin de la rivière Kennebecasis, causant des inondations le long du ruisseau Trout dans la région de Sussex. Plusieurs routes et champs ont été inondés ainsi que la plupart des platins. Près de Sussex Corner, environ 26 familles ont dû évacuer leur maison inondée lorsqu’un embâcle s’est formé sous le pont de Sussex Corner. La plupart de ces familles se trouvaient dans le parc de maisons mobiles Browns sur la rive ouest du ruisseau Trout. Les autres maisons touchées étaient situées sur l’avenue Cunningham. Le ruisseau Parson est sorti de son lit, débordant dans la partie supérieure de la rue Main et inondant les champs et encerclant plusieurs propriétés. Région de Saint John : À Saint John, de nombreux sous-sols ont été inondés à cause de l’obstruction des systèmes de drainage. L’équipe des travaux publics ainsi que le personnel du service d'incendie s'affairaient à pomper l'eau des sous-sols ainsi qu'à dégager les collecteurs d'eaux pluviales. Sur l’avenue Rothesay, la pire inondation est survenue près de Medjucks Furniture and Appliances Limited. L’inondation a également touché les secteurs à proximité des restaurants Ponderosa Steak House et Deluxe French Fries. Fairvale aurait également été la proie d’inondations. Le vieux chemin Hampton a été inondé à certains endroits et l’une des sections les plus touchées se trouvait à East Riverside. L’inondation de Glen Falls était limitée à certains endroits seulement. Les pires problèmes sont survenus sur la rue Brown, le chemin Ashburn Lake et le chemin Glen. Une seule famille aurait eu à évacuer sa maison. Région de Moncton : On a signalé quelques inondations de sous-sols dans le secteur Riverview à Moncton.

À Saint John, on a enregistré au moins 2,62 pouces [66,5 mm] de pluie. Le niveau d’eau du ruisseau Marsh, près du lac Ashburn, était à moins de six pouces [environ 150 mm] du pont.