Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Mactaquac
Mann Mountain
Flatlands
Campbellton
Saint-François
Clair
Arthurette
Fredericton
Val-D'amour
Robinsonville
Dawsonville
Baker Brook
Saint John
Sheffield
Maugerville
Embâcle
Pluie forte
325 600,00 $

Lieux touchés


Bassin du fleuve Saint-Jean : L'inondation a débuté le 29 avril, dans le bassin supérieur du fleuve Saint-Jean; des embâcles se sont formés surtout dans la partie ouest du comté de Madawaska. Les principaux cours d'eau touchés étaient le fleuve Saint-Jean et les rivières St. François, Petite Tobique et Madawaska, de même que les ruisseaux Baker et Trout. Nombre de routes et de ponts dans la région ont subi des dommages, mais ceux-ci étaient plutôt légers. Le pont le plus gravement touché était le pont Arthurette sur le ruisseau Tobique. Parmi les villes et villages touchés dans cette région, citons Connors, Saint-François, Pelletier Siding, Caron Brook, Clair, Arthurette et Baker Brook. Les culots de glace sur la rivière Verte ont entraîné la perte de plusieurs chalets. Un embâcle s’est produit sur le fleuve Saint-Jean à Fort Kent. L’inondation dans le centre du Nouveau-Brunswick a débuté le 1er mai. L’inondation prenait essentiellement sa source dans le fleuve Saint-Jean, mais il y a également eu des inondations le long des rivières Keswick, Nashwaak, Tay, Oromocto et Jemseg. La principale région touchée se trouvait le long du fleuve Saint-Jean à partir de Mactaquac jusqu’à Fredericton, à Maugerville et à Sheffield. Bassin de la rivière Restigouche : Dans le comté de Restigouche, l’inondation est survenue le long de Wyers Brook et des rivières Upsalquitch, Matapédia et Restigouche. Les basses terres autour de Wyers Brook et le long de la rivière Restigouche entre Robinsonville et Campbellton ont été inondées. Le chemin Wyers Brook et le chemin River entre Robinsonville et le pont de Matapédia étaient fermés, et de nombreuses familles de cette région ont dû être évacuées. À Runnymede et à Moores Settlement, des maisons ont été endommagées et des familles ont été évacuées. On a signalé que du bétail avait été perdu en périphérie de ces localités. Des résidences ont également été laissées vacantes dans les régions de Dawsonville et de Mann Mountain Settlement. L’église d’Angleterre, à Dawsonville, a été endommagée de façon importante, tout comme des maisons et des annexes avoisinantes. À Matapédia, au Québec, des écoles ont été fermées et environ huit familles ont été évacuées de leur maison. Le magasin Adam’s et le motel Restigouche ont été gravement endommagés. Le débordement de la rivière Matapédia au Québec a eu des effets dans la région de Flatlands au Nouveau-Brunswick. À Flatlands, bon nombre de bâtiments ont été endommagés et plusieurs résidences près de la vieille écloserie ont été évacuées lorsqu'un embâcle s'est formé tout juste à l'est du village. Un gros embâcle s’est formé sur la rivière Restigouche à la hauteur du vieux pont interprovincial, près de Campbellton. À Sillarsville, au Québec, la glace a endommagé lourdement les voies ferrées du CN. Un parc de maisons mobiles à Pointe-à-la-Croix, au Québec, a été inondé. Le brise-glace NGCC Tupper a réglé une partie du problème lorsqu’il s’est frayé un chemin à travers la rivière jusqu’au pont reliant Pointe-à-la-Croix et Campbellton. À Campbellton, le ruisseau Walker est sorti de son lit, emportant un ponceau dans la région de St. Albert et causant des dommages mineurs aux propriétés de la région. À Val d’Amour, une passerelle a été emportée. Les dommages dans cette région étaient plutôt mineurs.
Bassin du fleuve Saint-Jean : Le débit maximal moyen par jour du fleuve Saint-Jean, à la hauteur d’Edmundston, était de 123 000 pi3/s [3 480 m3/s] le 3 mai. En aval de Mactaquac, il était de 287 000 pi3/s [8 130 m3/s] le 2 mai. Bassin de la rivière Restigouche : Le débit maximal moyen quotidien de la rivière Restigouche, en amont du ruisseau Rafting Ground, atteignait les 46 000pi3/s [1 300 m3/s] le 2 mai et les 64 200 pi3/s [1 820 m3/s] le 14 mai.
À Campbellton, les résidents du chemin Val d'Amour, ainsi que des secteurs de la rue Gérard, ont demandé 5 000 $ en dédommagement. Un rapport du ministère des Travaux publics (Canada) comprenait les évaluations suivantes des dommages causés par l'inondation au secteur public : RÉSUMÉ DES COÛTS DE RESTAURATION DU SECTEUR PUBLIC Ministère Coûts de restauration Approvisionnement et Services s.o. Éducation 200 $ Tourisme 34 000 $ Transports 290 400 $ TOTAL 325 600 $