Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Moncton
Sackville
Pluie forte
Fonte des neiges

Lieux touchés


Sud-est du Nouveau-Brunswick : Dans la région de Sackville, les précipitations sont d’abord tombées sous forme de neige, puis se sont transformées en pluie. La tempête était accompagnée de très forts vents qui ont causé beaucoup plus de dommages que l’inondation. Les lignes téléphoniques et télégraphiques ont subi des dommages de taille dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick. Des conditions de tempête ont sévi dans tout le sud du Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et sur la côte de la Nouvelle-Angleterre. Aux dires de certains, la côte de la Nouvelle-Écosse avait été « balayée par un genre d’ouragan ». La tempête aurait également causé l’inondation de quelques sous-sols.
Pluie et fonte des neiges.
Région de Sackville : À Sackville, la tempête aurait été la pire de tous les temps pour la transmission télégraphique locale. Région de Moncton : À Moncton, il semblerait que c’était la pire tempête de la saison.