Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Sackville
Shediac
Pluie forte

Lieux touchés


Sources : The Sackville Post, les 2 et 5 octobre 1923. Sud-Est du Nouveau-Brunswick : Une tempête de pluie, accompagnée de forts vents du nord-ouest, a provoqué une inondation des terrains marécageux dans la région de Sackville. À Shediac, on a signalé que 28 pouces [0,71 m] d’eau avaient inondé la centrale électrique.
Fortes pluies.
Il s’agirait de l’une des pires tempêtes depuis des années à Sackville, selon les dires.
Des cultures de céréales ont été endommagées dans la région de Sackville. Les rapports indiquent que les dommages causés par les vents étaient plus importants que ceux causés par l'inondation.