Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Miramichi
Pluie forte
Fonte des neiges

Lieux touchés


Sources : The Chatham Gazette, le 16 avril 1934. Région de Chatham : On a signalé très peu de gel du sol, ce qui a probablement favorisé l’infiltration. Les rapports ont indiqué que des pluies torrentielles dans la nuit du 13 avril, combinées à la fonte des neiges du 14 avril, ont saturé le sol à un degré inhabituel, ce qui a causé l'inondation de sous-sols dans des bâtiments où cela était rarement, voire jamais, un problème. La 14 avril, pendant une bonne partie de la journée, on a observé de l’eau s’échappant d’une bouche d’égout sur la rue Wellington.
Pluie et fonte des neiges. Infiltration importante des eaux de ruissellement dans les réseaux d'égouts unitaires, qui a sans doute causé un refoulement et l'inondation des sous-sols.
Aucune information sur l’importance de la crue n'a été présentée.
Aucune évaluation des dommages liés à l'inondation n'a été présentée.