| Nom du paramètre | Signal du résultat | Valeur du résultat | Unité | |
|---|---|---|---|---|
| 1,2-Dichlorobenzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| 1,2-Dichloroéthane | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| 1,4-Dichlorobenzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Alcalinité - total | 123 | mg/L - CaCO3 | Voir les résultats | |
| Aluminium | < | 0,025 | mg/L | Voir les résultats |
| Antimoine | < | 1,0 | µg/L | Voir les résultats |
| Arsenic | < | 1,5 | µg/L | Voir les résultats |
| Baryum | 0,153 | mg/L | Voir les résultats | |
| Benzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Benzo(a)pyrène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Bore | 0,024 | mg/L | Voir les résultats | |
| Bromodichlorométhane | 2,1 | µg/L | Voir les résultats | |
| Bromoforme | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Cadmium | < | 0,5 | µg/L | Voir les résultats |
| Calcium | 50,0 | mg/L | Voir les résultats | |
| Chloroforme | 18 | µg/L | Voir les résultats | |
| Chlorure | 34,8 | mg/L | Voir les résultats | |
| Chlorure de vinyle | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Chrome | < | 0,010 | mg/L | Voir les résultats |
| Coliformes totaux - P/A | Ab | P/A | Voir les résultats | |
| Conductivité | 406 | µSIE/cm | Voir les résultats | |
| Cuivre | 0,075 | mg/L | Voir les résultats | |
| Dibromochlorométhane | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Dichlorométhane | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Dureté totale | 137 | mg/L - CaCO3 | Voir les résultats | |
| E. coli - P/A | Ab | P/A | Voir les résultats | |
| Éthylbenzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Fer | 0,014 | mg/L | Voir les résultats | |
| Fluorure | 0,128 | mg/L | Voir les résultats | |
| Magnésium | 2,96 | mg/L | Voir les résultats | |
| Manganèse | 0,028 | mg/L | Voir les résultats | |
| Mercure | < | 0,05 | µg/L | Voir les résultats |
| Nitrate as N | < | 0,05 | mg/L | Voir les résultats |
| Nitrite | < | 0,05 | mg/L | Voir les résultats |
| Nitrite/Nitrate | < | 0,05 | mg/L | Voir les résultats |
| Pentachlorophénol | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| pH | 8,03 | pH | Voir les résultats | |
| Plomb | < | 1,0 | µg/L | Voir les résultats |
| Potassium | 0,6 | mg/L | Voir les résultats | |
| Sélénium | < | 1,5 | µg/L | Voir les résultats |
| Sodium | 29,2 | mg/L | Voir les résultats | |
| Sulfate | 21,1 | mg/L | Voir les résultats | |
| Tétrachloroéthylène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Tetrachlorure de carbone | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Thallium | < | 1,0 | µg/L | Voir les résultats |
| Toluène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Trichloroéthylène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Trihalométhanes totaux | 20 | µg/L | Voir les résultats | |
| Turbidité | 0,28 | UTN | Voir les résultats | |
| Uranium | 0,5 | µg/L | Voir les résultats | |
| Xylènes totaux | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Zinc | < | 0,005 | mg/L | Voir les résultats |