| Nom du paramètre | Signal du résultat | Valeur du résultat | Unité | |
|---|---|---|---|---|
| 1,2-Dichlorobenzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| 1,2-Dichloroéthane | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| 1,4-Dichlorobenzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Benzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Benzo(a)pyrène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Bromochloroacetic acid | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Bromodichlorométhane | 2,5 | µg/L | Voir les résultats | |
| Bromoforme | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Chloroforme | 23 | µg/L | Voir les résultats | |
| Chlorure de vinyle | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Coliformes totaux - P/A | ND | P/A | Voir les résultats | |
| Dibromoacetic acid | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Dibromochlorométhane | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Dichloroacetic acid | 9,0 | µg/L | Voir les résultats | |
| Dichlorométhane | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| E. coli - P/A | ND | P/A | Voir les résultats | |
| Éthylbenzène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Haloacetic acids 5 / HAA5 | 19 | µg/L | Voir les résultats | |
| Monobromoacetic acid | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Monochloroacetic acid | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Numération sur plaque/Hétérotrophiq | ND | CFU/ml | Voir les résultats | |
| Pentachlorophénol | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Tétrachloroéthylène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Tetrachlorure de carbone | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Toluène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Trichloroacetic acid | 11 | µg/L | Voir les résultats | |
| Trichloroéthylène | ND | µg/L | Voir les résultats | |
| Trihalométhanes totaux | 25 | µg/L | Voir les résultats | |
| Xylènes totaux | ND | µg/L | Voir les résultats |